こんにちは＊
Hello～
今日は、よく聞かれる
《シェアハウスの冷蔵庫事情》についてお話しします^^
We, today, would like to talk about ‘How we operate Refrigerator with a lot of tenants’.
友人や、シェアハウスを見学に来る人からよく聞かれます。
「冷蔵庫ってどうなってるの？」
「誰かに使われない？」
と。
We had many questions, especially these two questions.
“How do you use refrigerator with some tenants together?”
“Does anyone use your foods??”
誰かに取られることはありません。
※今までに報告はないです・・・
私のプリン食べたでしょう！と、ケンカになることもありません。笑
We have never had these troubles(we haven’t heard too…)
Never had “ANYONE ate my pudding!!!””war before LMAO
冷蔵庫内はこんな感じになっています。
This is how we use fridge together.
※ハウスメイトが使っている冷蔵庫なので、ぼかしています・・・
※It is censored because of a privacy.
実際には、名前を書いて自分のものを管理するのではなく、
自分のスペースを割り当て使ってもらっています＊
We prepare own space and ask them use its space not but writing their own name on the packages.
↑の写真は、4人でシェアしている冷蔵庫の中です。
人数や冷蔵庫にもよりますが、この場合は1人1段ずつ使っています＊
This picture shows we share one fridge with 4 ppl.
Depends on number of ppl, and size of fridge, we use one layer for each persons.
さすがに、人のスペースから間違えて物を使ってしまう人はいません。笑
So we do not misunderstand and take someones food(drinks).
一人暮らしの冷蔵庫よりは少しスペースが小さいかもしれませんが、
これでみなさん生活しています＊
It is a little bit smaller than fridge sing alone, but we can manage our fridge situation.
それに、買い込んで食べ物を腐れせてしまったり、無駄な大量買いをしなくなったりして、
意外と良い効果がある気がします^^
Moreover it helps us not to waste our groceries, and avoid from buying too much. ^^
↑人数が多いシェアハウスは、業務用の冷蔵庫を使っています＊
以上、シェアハウスの冷蔵庫事情でした♪
↑we use commercial refrigerators in big share houses.
Thank you for reading♪
ぽちっとしていただけるととても嬉しいです！(*^-^*)
リンク先にも、本当にためになるブログがたくさんありますよ♪
↓↓
